اهنگ مجید یحیایی عادت
Music Majid Yahyaie Adat
متن اهنگ عادت مجید یحیایی
****
Text Music Majid Yahyaie Adat
♫♫♫♫
The Song of Majid Yahyaie is a habit
گهگداری به خیالم که تو اینجایی کنارم
I’m afraid that you are here
خیره میشم به نگاهت تا بفهمی بیقرارم
I’m gazing at your look to find out I’m restless
تا بفهمی که چه ساده واسه تو میشه دلم تنگ
To understand how simple you are, I miss you
تا بدونی که یه بغضی میزنه گلمو هی چنگ
Until you know that it’s a bunch of glabies
نه که فک کنی یه روزی از اون حسم به تو کم شه
Not that you think a little bit of it
غیر ممکنه عزیزم عشق تو فراموشم شه
Impossible, darling, I miss you love
غیرممکنه که از یاد ببرم خاطرها هاتو
It’s impossible to forget that you remember
یا فراموش کنه چشمام طرح زیبای چشماتو
Or forget it. My eyes are beautiful
شاید فک کنی که عادت کردم قلبم یا بریده
Maybe you think you’ve gotten used to my heart or cut
یا شاید فک کنی عشقم به ته خطش رسیده
Or maybe you think your love has come to the fore
شاید فک کنی حالا جای خالیت شده عادی
Maybe you’re thinking of the normal place now
اما تو نه نمیدونی سخته واسم تا چه حدی
But you do not know how hard it is
♫♫♫♫
تکست اهنگ عادت مجید یحیایی
♫♫♫♫
این احساسی که من دارم فقط دوست داشتنه محضه
It’s the feeling I’m just loving
دل عاشق به یادت هست توی هرجا و هر لحظه
You love your heart everywhere and every moment
این احساسی که من دارم از احساس تو لبریزه
It feels like I’m feeling
که این روزای عمر من برام شبای پاییزه
This is my life for me in the fall
این احساسی که من دارم غرور عشق دیروز
This is the feeling that I am proud of love yesterday
که بعد رفتنت بازم انگاری مرموز
Then you go to the mysterious rebellion
این احساسی که من دارم اگرچه خیلی غمگینه
It’s the feeling I have, though it’s so sad
ولی وقتی تو رویامی به قلبم خیلی میشینه
But when you go to my heart very much
شاید فک کنی که عادت کردم قلبم یا بریده
Maybe you think you’ve gotten used to my heart or cut
یا شاید فک کنی عشقم به ته خطش رسیده
Or maybe you think your love has come to the fore
شاید فک کنی حالا جای خالیت شده عادی
Maybe you’re thinking of the normal place now
اما تو نه نمیدونی سخته واسم تا چه حدی
But you do not know how hard it is
لطفا نظر خود را بنویسید