اهنگ حامد همایون آه نکش
متن اهنگ آه نکش حامد همایون
****
Text Music Hamed Homayoun Aah Nakesh
♫♫♫♫
اهنگ حامد همایون آه نکش
Oh, do not sigh well
پنجره بر ماه نکش خوب من
Do not pop the window on my good night
پنجره ی بسته مرا می‌کشد
The window closes me
خنجرِ تا دسته مرا می‌کشد
The dagger pulls me up
ناز نکن ناز نکن نازنین
Do not cute cute do not cry
حادثه آغاز نکن نازنین
Do not start the accident
حادثه ها بوی جنون می‌دهد
The incidents smell of madness
قصه ی ما مزه ی خون می‌دهد
Our story gives us a taste of blood
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
هر چه میان من و تو دور شد
Everything between you and you was gone
عشق مردد شد و مجبور شد
Love hesitated and forced
دور شدی کور شدی سوختی
You are away from the blind
چشم به رویای خودت دوختی
Sew your dream
شعر من از دست تو دیوانه شد
My poem crazy about you
خانه فرو ریخت و ویرانه شد
The house collapsed and ruined
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
♫♫♫♫
تکست اهنگ آه نکش حامد همایون
♫♫♫♫
آه نکش آه نکش خوب من
Oh, do not sigh well
پنجره بر ماه نکش خوب من
Do not pop the window on my good night
پنجره ی بسته مرا می‌کشد
The window closes me
خنجرِ تا دسته مرا می‌کشد
The dagger pulls me up
ناز نکن ناز نکن نازنین
اهنگ حامد همایون آه نکش
Do not cute cute do not cry
حادثه آغاز نکن نازنین
Do not start the accident
حادثه ها بوی جنون می‌دهد
The incidents smell of madness
قصه ی ما مزه ی خون می‌دهد
Our story gives us a taste of blood
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
هر چه میان من و تو دور شد
Everything between you and you was gone
عشق مردد شد و مجبور شد
Love hesitated and forced
دور شدی کور شدی سوختی
You are away from the blind
چشم به رویای خودت دوختی
Sew your dream
شعر من از دست تو دیوانه شد
My poem crazy about you
خانه فرو ریخت و ویرانه شد
The house collapsed and ruined
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
عشقِ میان من و تو تازه بود
Love between you and me was new
دست من و دست تو اندازه بود
My hand and your hand were size
لطفا نظر خود را بنویسید