اهنگ مسعود صادقلو روح در آتش
متن اهنگ روح در آتش مسعود صادقلو
****
Text Music Masoud Sadeghloo Soul On Fire
♫♫♫♫
اهنگ مسعود صادقلو روح در آتش
Song of Masood Sadeghlo Soul in Fire
نم نمه بارون بدونه تو باز کردم
I’m gonna break you
پنجره رو هی میگفتم از پیشم نرو اما الان میگم برو
I would say no window, but I’m going to go now
خیابونا گریه میکنن پرنده ها غصه میخورن
The streets are crying. Birds are grieving
تصویرا غمگینن از همه دلگیرم بدونه تو میمیرم اما برو
I’m sorry, I’m so sad. I’m dying, but go
خیابونا گریه میکنن پرنده ها غصه
The streets are crying. Birds are sorry
اهنگ مسعود صادقلو روح در آتش
میخورن سخته بدونه تو اما برو دیگه برو
It’s hard to eat, but you go, go
دست میندازن تو گلوم حرفات اما ول نمیکنن خاطره هات
Do not let your hands fall, but you do not remember your memory
نمیره از یادم اون روزا دیگه برو خیابونا گریه میکنن
Do not let me forget that they will cry again the next day
تصویرا غمگینن از همه دلگیرم بدونه تو میمیرم اما برو
I’m sorry, I’m so sad. I’m dying, but go
♫♫♫♫
تکست اهنگ روح در آتش مسعود صادقلو
♫♫♫♫
نم نمه بارون بدونه تو باز کردم پنجره
I’m sorry, sir. I opened the window
رو هی میگفتم از پیشم نرو اما الان میگم برو
Hey, I say, do not go away, but now I say go
دست میندازن تو گلوم حرفات اما ول نمیکنن خاطره هات
Do not let your hands fall, but you do not remember your memory
تصویرا غمگینن از همه دلگیرم بدونه تو میمیرم اما برو
I’m sorry, I’m so sad. I’m dying, but go
خیابونا گریه میکنن پرنده ها غصه
The streets are crying. Birds are sorry
میخورن سخته بدونه تو اما برو دیگه برو
It’s hard to eat, but you go, go
دست میندازن تو گلوم حرفات اما ول نمیکنن خاطره هات
Do not let your hands fall,
but you do not remember your memory
نمیره از یادم اون روزا دیگه برو خیابونا گریه میکنن
Do not let me forget that they will cry again the next day
تصویرا غمگینن از همه دلگیرم بدونه تو میمیرم اما برو
I’m sorry, I’m so sad. I’m dying, but go
لطفا نظر خود را بنویسید