اهنگ مهدی احمدوند تقدیر
Music Mehdi Ahmadvand Taghdir
اهنگ مهدی احمدوند تقدیر
متن اهنگ تقدیر مهدی احمدوند
****
Text Music Mehdi Ahmadvand Taghdir
♫♫♫♫
اهنگ مهدی احمدوند تقدیر
غربتم این خونست اینجا که دلتنگم
My exile is this bloodthirsty here, that I’m tired
این جا که با غصه بی وقفه میجنگم
This is where I fight with constant grief
رویا ازم دوره کابوس هر خوابم
I dream of the nightmare of my sleep
میبینی دور از تو بی تاب بیتابم
You see impatience with you
می رنجم از این حس دلگرم تو بودن
It’s a sense of encouragement to be here
وقتی که چشمامم یادت نمی مونن
When you do not remember my eyes
می بوسم عکست رو خندیدی اما سرد
I kiss my picture, but I’m laughing
تقدیر ما اما کار خودش رو کرد
Our gratitude but our own work
غربتم این خونست اینجا که دلگیرم
My exile is bloodthirsty here, that I’m worried
اینجا که هر لحظه از یاد تو میرم
Here I’m going to remember you every moment
♫♫♫♫
تکست اهنگ تقدیر مهدی احمدوند
♫♫♫♫
غربتم این خونست اینجا که دلتنگم
My exile is this bloodthirsty here, that I’m tired
این جا که با غصه بی وقفه میجنگم
This is where I fight with constant grief
رویا ازم دوره کابوس هر خوابم
I dream of the nightmare of my sleep
میبینی دور از تو بی تاب بیتابم
You see impatience with you
می رنجم از این حس دلگرم تو بودن
It’s a sense of encouragement to be here
وقتی که چشمامم یادت نمی مونن
When you do not remember my eyes
می بوسم عکست رو خندیدی اما سرد
I kiss my picture, but I’m laughing
تقدیر ما اما کار خودش رو کرد
Our gratitude but our own work
غربتم این خونست اینجا که دلگیرم
My exile is bloodthirsty here, that I’m worried
اینجا که هر لحظه از یاد تو میرم
Here I’m going to remember you every moment
لطفا نظر خود را بنویسید