اهنگ علیرضا روزگار عشقای امروز
Music Alireza Roozegar Eshghaye Emrooz
متن اهنگ عشقای امروز علیرضا روزگار
****
Text Music Alireza Roozegar Eshghaye Emrooz
♫♫♫♫
The love of Alireza is the day of love today
همه میدونن قصه ی لیلی و مجنونو می دونن
Everyone knows the story of Lily and Magnonu
عشق شیرین و فرهاد و میدونن
Sweet love Farhad and Meidone
همه میدونن اگه دل کندن آسونتر از کوه بود
Everyone knows that if he feels more calm than a mountain
یا که فرهاد با شیرینش دروغ بود
Or that Farhad was lying with his sweetheart
نمی شد نمی شد
It would not be
حتی یه سنگم از بیستون دیگه جدا نمی شد
Not even a stone was removed from another one
عشقای امروز واسه یه لحظن
Today’s love for a moment
دوست داشتناشون دروغ محضن
They loved them lies
دل به دلش دادی ولی سرابه
Dell gave it to you, but headache
آخر این عشقا پر عذابه همه میدونن
The end of this fairy-taunt is known to everyone
همشون میگن همشون میگن
They say they all say
همشون میگن بی تو کار من تموم زندگیم
They all say you’re working my whole life
نباشی بی تو حرومه دروغه
Do not be a lie to you
آره دروغه… آخ دروغه… آره دروغه
Yeah, lying … oh, lying … yeah, lying
عشقای امروز واسه یه لحظن
Today’s love for a moment
♫♫♫♫
تکست اهنگ عشقای امروز علیرضا روزگار
♫♫♫♫
دوست داشتناشون دروغ محضن
They loved them lies
دل به دلش دادی ولی سرابه
Dell gave it to you, but headache
آخر این عشقا پر عذابه
The end of this fairy tale
همه میدونن قصه ی لیلی و مجنونو می دونن
Everyone knows the story of Lily and Magnonu
عشق شیرین و فرهاد و میدونن
Sweet love Farhad and Meidone
همه میدونن…
Everyone knows …
اگه دل کندن آسونتر از کوه بود
If it was easier to hear from the mountain
یا که فرهاد با شیرینش دروغ بود
Or that Farhad was lying with his sweetheart
نمی شد نمی شد
It would not be
حتی یه سنگم از بیستون دیگه جدا نمی شد
Not even a stone was removed from another one
عشقای امروز واسه یه لحظن
Today’s love for a moment
دوست داشتناشون دروغ محضن
They loved them lies
دل به دلش دادی ولی سرابه
Dell gave it to you, but headache
آخر این عشقا پر عذابه همه میدونن
The end of this fairy-taunt is known to everyone
همشون میگن همشون میگن
They say they all say
همشون میگن بی تو کار من تموم زندگیم
They all say you’re working my whole life
نباشی بی تو حرومه دروغه
Do not be a lie to you
آره دروغه آخ دروغه آره دروغه
Yeah, lying, yeah, lie. Yeah, lying
عشقای امروز واسه یه لحظن
Today’s love for a moment
دوست داشتناشون دروغ محضن
They loved them lies
دل به دلش دادی ولی سرابه
Dell gave it to you, but headache
آخر این عشقا پر عذابه
The end of this fairy tale
لطفا نظر خود را بنویسید